TỔNG QUAT
Giáo hội Công giáo quan tâm đến hôn nhân. Công đồng Vaticanô II cho biết, “Mối quan hệ đối tác mật thiết giữa đời sống vợ chồng và tình yêu đã được Đấng Tạo Hóa thiết lập và đủ điều kiện theo luật pháp của Ngài, và bắt nguồn từ giao ước vợ chồng về sự ưng thuận cá nhân không thể thay đổi. Bởi vì, chính Đức Chúa Trời là tác giả của hôn nhân, được ban tặng như nó vốn có với nhiều lợi ích và mục đích khác nhau. Tình yêu vợ chồng đích thực bị cuốn vào tình yêu thiêng liêng và được điều hành và làm phong phú bởi quyền năng cứu chuộc của Chúa Kitô và hoạt động cứu độ của Giáo hội ”(Gaudium et Spes, số 48).
Giáo hội Công giáo quan tâm đến hôn nhân của bạn . Mỗi cuộc hôn nhân đều làm chứng cho tình yêu trung thành, kết quả và lâu dài của Đức Chúa Trời dành cho dân Ngài. Hôn nhân mang lại vô số lợi ích cho vợ và chồng, và bất kỳ đứa con nào mà họ được ban phước.
Giống như tất cả các ơn gọi, những người được mời gọi kết hôn được hưởng lợi từ việc giáo dục và đào tạo liên tục. Giáo Phận Orange cung cấp nhiều nguồn trợ giúp cho các cặp đôi đã kết hôn để giúp củng cố tình yêu thương của vợ chồng dành cho nhau. Vui lòng xem qua các nguồn thông tin sau đây để biết những gì có thể giúp làm phong phú và củng cố hôn nhân của bạn. Bạn cũng có thể đăng ký Bản tin về Sự hình thành Hôn nhân của Giáo phận Orange của chúng tôi được gửi hàng quý đến email của bạn!
Các khóa tu và hội thảo sắp tới / đang diễn ra



Khóa học Hôn nhân của ALPHA dành cho các cặp vợ chồng đang tìm kiếm sự hỗ trợ thiết thực để củng cố mối quan hệ của họ, giữ cho ngọn lửa sống và duy trì kết nối. Bộ phim gồm 7 phần tiếp theo bắt đầu từ ngày 10 tháng 2 năm 2022 và phát sóng hàng tuần vào tối thứ Năm từ 7-9 giờ tối (kết thúc vào ngày 24 tháng 3). Nó sẽ được tiến hành trực tuyến thông qua Zoom để người tham gia có thể tham gia thoải mái như ở nhà.
Hãy coi thời gian này như một “đêm hẹn hò” cho bạn và vợ / chồng của bạn. Sẽ không có chia sẻ cá nhân với nhóm. Chỉ cần thời gian cho bạn và vợ / chồng của bạn.
Khóa học Hôn nhân giúp các cặp vợ chồng:
- Giao tiếp hiệu quả hơn
- Hiểu nhu cầu của nhau
- Giải quyết xung đột
- Nhận biết sự giáo dục ảnh hưởng đến mối quan hệ của bạn như thế nào
- Phát triển sự thân mật hơn
- Và nhiều, nhiều hơn nữa…
Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Deacon Angelo & Cindy Giambrone tại [email protected] hoặc 714.697.5659. Đăng ký trực tuyến ngay tại: http://svdphb.org/the-marriage-course/
KẾ TOÁN HÔN NHÂN TRÊN TOÀN THẾ GIỚI: ORANGE COUNTY
Worldwide Marriage Encounter là một ngày cuối tuần dành cho các cặp vợ chồng theo đạo Cơ đốc, những người coi trọng mối quan hệ của họ và mong muốn có một cuộc sống ấm no hơn bên nhau. Các cặp đôi từ khắp nơi trên thế giới đã cùng nhau trải nghiệm vẻ đẹp và món quà cuối tuần. Trọng tâm của Worldwide Marriage Encounter là giao tiếp giữa vợ và chồng, những người cùng nhau dành một ngày cuối tuần để tránh xa những phiền nhiễu và căng thẳng của cuộc sống hàng ngày, để tập trung vào nhau. Họ muốn chia sẻ trải nghiệm đó với bạn, bởi vì họ tìm thấy điều gì đó đáng để truyền lại. Để đăng ký một khóa tu cuối tuần, bấm vào đây: Đơn Đăng ký Cuối tuần

Dưới đây là những ngày cuối tuần cho những trải nghiệm trong năm 2022. Tất cả họ sẽ đến trực tiếp, không ở trong nhà vào Thứ Bảy và Chủ Nhật tại Trung tâm Tĩnh tâm Trái tim Chúa Giê-su ở Santa Ana. Chi phí đăng ký là $ 125,00 cho mỗi cặp đôi.
- Ngày 18-20 tháng 2
- 20 – 22 tháng 5
- 24-26 tháng 6
- 23-25 tháng 9
- Ngày 11-13 tháng 11
Câu hỏi? Cần thêm thông tin? Câu hỏi thường gặp dành cho các cặp vợ chồng đã kết hôn
Nộp đơn qua điện thoại: 714-873-5136
Thông tin WWME®: 714-873-5136 hoặc qua email
ENCUENTRO MATRIMONIAL EN ESPANOL
El fin de semana del Encuentro Matrimonial es una Experiencia posva y personal para parejas, sacerdotes y Toniosos / as. Es una buena oportunidad para examinar profundamente su relación entre ambos, con Dios y con la Iglesia. Este Encuentro está disñado para Extender y revitalizar la alegría de vivir el Plan de Dios en una rel- ación bí tích. Para más Información, llame a Angel & Martha Mendoza al 714-925-2316, [email protected]

RETROUVAILLE ™
Một cứu cánh cho hôn nhân ™ Một chương trình giúp các cặp vợ chồng hàn gắn và làm mới Hôn nhân của họ.
- Bạn có cảm thấy lạc lõng, cô đơn hay buồn chán trong cuộc hôn nhân của mình không?
- Bạn có bực bội, tổn thương hay giận dữ với người phối ngẫu của mình không?
- Bạn có thường xuyên đánh nhau không? Hoặc, bạn chỉ cần tắt máy?
- Bạn đã nghĩ đến việc ly thân hay ly hôn chưa?
- Có phải nói về nó chỉ làm cho nó tồi tệ hơn?
Từ Retrouvaille ™ (phát âm lại là tro-vi với chữ i dài) là một từ tiếng Pháp có nghĩa là khám phá lại. Chương trình cung cấp các công cụ cần thiết để khám phá lại mối quan hệ hôn nhân đầy yêu thương. Hàng ngàn cặp vợ chồng hướng đến những mối quan hệ lạnh nhạt, không yêu thương hoặc ly hôn đã thành công vượt qua các vấn đề trong hôn nhân của họ bằng cách tham dự chương trình. Các cặp đôi sẽ có cơ hội khám phá lại nhau và xem xét cuộc sống của họ theo một cách mới và tích cực. Retrouvaille cung cấp trợ giúp hôn nhân!
Retrouvaille là một trải nghiệm cuối tuần, với sáu phiên tiếp theo được thiết kế để cung cấp hy vọng, công cụ hỗ trợ và giao tiếp cho các cặp vợ chồng đã kết hôn. Để biết thêm thông tin, vui lòng gọi (714) 306-6469 hoặc đăng ký tại www.retrouvaille.org
Để biết thêm thông tin hoặc câu hỏi về các ngày sắp tới ở Quận Cam và các khu vực lân cận, hãy truy cập trang web của họ.
La palabra Retrouvaille ™ (que se pronun- cia re-tro-vi con una i larga) es una palabra francesa que Ý nghĩa làm lại. El programma ofrece las herramientas necesarias para descubrir una relación de pareja amorosa. Miles de parejas se dirigió a frío, falta de amor o las relaciones de ly hôn han logrado superar sus problemas matrimoniales por joinar en el programma. Proporciona las herramientas para ayudar a poner fin a su matrimonio de nuevo. El énfasis major del programma es la comunicación en el matrimonio entre marido y mujer. Le dará la oportunidad de redcubrir una al otro y examinar sus vidas juntos de una Mađra nueva y Posva. Para más Información o preguntas acerca de las próximas fechas en el Condado de Orange, web visite su página en www.retrouvaille.org .
HÔN NHÂN THẦN KỲ: CUỘC PHIÊU LƯU CỦA BỘ PHẬN 3 PHẦN
Loạt khóa tu nhỏ gồm 3 phần này, do Tiến sĩ John Yzaguirre & Claire Frazier-Yzaguirre, MFT, M.Div. Phát triển và trình bày, hướng dẫn các cặp vợ chồng cách có được sự hợp nhất lâu dài và hạnh phúc trong hôn nhân. Lý tưởng cho các cặp đôi đang hẹn hò, đã đính hôn và đã kết hôn ở mọi lứa tuổi, loạt bài này, được cung cấp bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, cung cấp một lộ trình hình thành hôn nhân thú vị và hiệu quả cho các cặp đôi, trang bị cho họ những kỹ năng cần thiết để tăng cường sự đồng cảm, đối phó với cuộc sống bận rộn của họ , củng cố và khôi phục các mối quan hệ của họ. Tuyệt vời để khởi động hoặc phát triển mối tương giao hôn nhân trong nhà thờ của bạn, những khóa tĩnh tâm này có thể được tổ chức dưới hình thức ‘khóa tu ngắn hạn’ 3 giờ hoặc định dạng cả ngày. Các Sách và đĩa CD về Cuộc hôn nhân thịnh vượng là những tài nguyên đồng hành chính cho các khóa tu nhỏ để giữ cho các cặp vợ chồng phát triển và là nguồn lực cho các nhóm chia sẻ của các cặp vợ chồng và các sự kiện khác của các cặp vợ chồng. Các khóa tu mini về Hôn nhân phát triển sẽ giúp các cặp vợ chồng của bạn:
- Phần 1: Làm thế nào để tận hưởng một cuộc hôn nhân bền vững thông qua tầm nhìn của Cơ đốc giáo về sự hợp nhất và các động lực thiết yếu của sự đồng cảm, tự chủ và tương hỗ.
- Phần 2: Làm thế nào để phát triển một cuộc hôn nhân bền vững bằng cách loại bỏ sự oán giận, sợ hãi, bất lực và bằng cách trở thành tác nhân của niềm vui.
- Phần 3: Làm thế nào để trở thành những người yêu thương nhân ái bằng cách học sức mạnh chữa lành và phục hồi của sự tha thứ và hòa giải.
Dựa trên lời ‘cầu nguyện’ của Chúa Giê-su rằng tất cả đều có thể nên một ‘, chương trình đào tạo hôn nhân này mang đến cho các cặp đôi một tầm nhìn mới & một kế hoạch thiết thực để sống một cuộc sống hiệp nhất trong hôn nhân và gia đình của họ. Nó trang bị cho họ những kỹ năng quan trọng để duy trì và củng cố mối quan hệ của họ thông qua những thăng trầm của hành trình hôn nhân của họ. Lý tưởng để cung cấp thông qua chương trình RE & AFF cho gia đình của bạn. Vui lòng truy cập Gia đình thịnh vượng để đặt bộ sách này bằng tiếng Anh và / hoặc tiếng Tây Ban Nha và để xem các cuộc hội thảo bổ sung về nuôi dạy con cái, quản lý căng thẳng, tâm linh và các khóa tĩnh tâm dành cho phụ nữ.
MOVIMIENTO FAMILIAR CRISTIANO CATOLICO
Que es el MFCC-USA? Es un Movimiento Catolico laico del Pueblo de Dios que agrupa Familyias catolicas, con la asistencia de Sacerdotes, Diaconos y Religiosas.
Obetivos: Hacer que las familyias hispanas de USA sean: Formadoras de personas, Educadoras en la fe, Promotoras del desarrollo integration de la comunidad y de la lglesia domestica.
Medios: Opera a conyugal leo thang, y comunitaria quen thuộc, promoviendo los valores familyiares propios de la Cultura Hispana. validos en el momento real al cual se enriquece al integrationrse con otras tradiciones familyiares en los Estados Unidos de Norteamerica.
- Mejora el hộp thoại con tu pareja y tus hijos.
- Fomenta valores humanos y cristianos con tu Familia
- Mejora tu vida cá nhân
Para mas informationacion, giao tiếp con:
Esteban y Aracely Padron (714) 603-3219; (714) 603-3109. [email protected]
Kiểm kê Làm giàu cho Hôn nhân – một số công cụ “tự lực”
Báo cáo Làm giàu Hôn nhân REFOCCUS của FOCCUS Inc. là một loạt năm bảng câu hỏi mà một cặp vợ chồng đã kết hôn có thể sử dụng và tự chấm điểm, như một phần của khóa tu cuối tuần hoặc trong năm buổi tối hàng tuần, trong đó các lĩnh vực chủ đề chung được thảo luận với các cặp vợ chồng khác. REFOCCUS là lý tưởng cho những cặp vợ chồng muốn dành thời gian và năng lượng cho mối quan hệ của họ nhưng mong muốn có một chút định hướng và hỗ trợ xây dựng kỹ năng trong việc này. Bản kiểm kê có thể được lấy và chấm điểm trực tuyến sau đó được xem xét cùng nhau hoặc theo nhóm các cặp đôi. Khi sự phát triển và thay đổi diễn ra liên tục trong suốt cuộc đời, REFOCCUS được thiết kế để một cặp vợ chồng sử dụng nhiều lần trong suốt cuộc hôn nhân của họ. Mỗi khi một cặp vợ chồng sử dụng REFOCCUS, phản hồi của họ là một bức ảnh chụp nhanh về thời điểm đó và tiết lộ những lĩnh vực có thể được kỷ niệm và có thể cần thảo luận thêm vào một thời điểm nhất định.
Bản Kiểm kê Làm giàu cho Hôn nhân Cùng nhau Tốt đẹp hơn của Dynamic Catholic được thiết kế để giúp bạn xác định các lĩnh vực cần cải thiện trong hôn nhân của mình. Cho dù bạn thực hiện nó một lần một năm, sáu tháng một lần hay sau mỗi cột mốc quan trọng mà bạn trải qua với tư cách là một cặp vợ chồng, bạn sẽ tham gia vào các cuộc trò chuyện mới, hiệu quả đồng thời mở ra một con đường tiến bộ mà bạn có thể nhìn lại và kỷ niệm!
♥ Khóa học dành cho những người đang trong cuộc hôn nhân căng thẳng – BreakThrough trực tuyến
Tất cả các cuộc hôn nhân đều trải qua giai đoạn căng thẳng và vỡ mộng, đặc biệt là khi chúng tôi phải sống ly thân.
Mỗi người chồng và người vợ cần phải chủ động giữ gìn cuộc sống hôn nhân của mình bằng cách giải quyết những tổn thương mà họ đã tích tụ và giải quyết mọi sự oán giận.
SmartLoving BreakThrough Online sẽ hướng dẫn bạn cách xung đột nảy sinh trong các mối quan hệ thân mật và hướng dẫn bạn cách thực hiện các bước đơn giản để chữa lành vết thương, làm tan biến oán hận và khôi phục hy vọng.
Riêng tư | Bí mật | Có hiệu lực
Giúp các cặp vợ chồng:
Hiểu các vấn đề thực sự đang diễn ra trong cuộc hôn nhân của họ
Xác định các tác nhân gây xung đột của họ
Tìm hiểu các chiến lược để giảm leo thang một cuộc tranh cãi
Tìm cách xây dựng để thiết lập lại kết nối
Thêm thông tin và đăng ký tại www.SmartLoving.org/BreakThrough
Các tài nguyên trực tuyến khác
Một sáng kiến của Hội đồng Giám mục Công giáo Hoa Kỳ, bạn sẽ tìm thấy nhiều nguồn lực, tài liệu và liên kết để giúp bạn hiểu rõ hơn về các giai đoạn của hôn nhân; mỗi giai đoạn với các cơ hội học tập và phước lành độc nhất của nó, cùng với những thách thức và trở ngại.
Một sáng kiến của Hội đồng Giám mục Công giáo Hoa Kỳ. Nó cung cấp các nguồn lực để hỗ trợ việc giáo dục và dạy giáo lý cho người Công giáo về lý do tại sao hôn nhân là duy nhất và tại sao hôn nhân nên được cổ vũ và bảo vệ như sự kết hợp của một người nam và một người nữ.
Sứ mệnh của Viện Chữa bệnh Hôn nhân là củng cố hôn nhân và gia đình Công giáo bằng cách giáo dục vợ / chồng, bác sĩ trị liệu hôn nhân và giáo sĩ về những nguyên nhân phổ biến của xung đột trong hôn nhân tự hiến và các cách tiếp cận hiệu quả để giảm bớt những xung đột đó. Thông qua sự kết hợp của các nguồn tài nguyên trực tuyến, các chương trình giáo dục và ấn phẩm, Viện áp dụng phương pháp tiếp cận đã được thử nghiệm qua thời gian đối với liệu pháp hôn nhân, nhận thức được tầm quan trọng của cả khoa học và đức tin trong quá trình hàn gắn hôn nhân. Chúng tôi cung cấp một phương pháp tiếp cận đã được kiểm chứng thực nghiệm để giải quyết cơn giận trong hôn nhân, xung đột phổ biến nhất khiến các cặp vợ chồng tìm đến tư vấn hôn nhân. Chúng tôi thể hiện sự nhạy cảm đối với đức tin Công giáo của các cặp vợ chồng và cho thấy đức tin của họ có thể hỗ trợ họ như thế nào trong việc củng cố hôn nhân của họ. Để biết thêm thông tin, hãy gọi (610) 397-0950 hoặc (610) 397-0960 hoặc truy cập trang web của họ.
CÙNG NHAU CUỘC SỐNG TRỰC TUYẾN
Kết hôn và kết hôn có thể là một thách thức khá lớn! Together for Life Online được phát triển như một cộng đồng bao gồm các cặp đôi đính hôn, các cặp vợ chồng đã kết hôn và các mục sư để giúp xây dựng cuộc hôn nhân bền chặt, lâu dài với Đức Chúa Trời. Tại Bên Nhau Trọn Đời Online, bạn sẽ tìm thấy:
- Ý tưởng và lời khuyên để lập kế hoạch cho một đám cưới Công giáo
- Lời khuyên về hôn nhân từ cộng đồng TFL
- Cơ hội kết nối và chia sẻ ý tưởng về việc xây dựng hôn nhân bền chặt
- Nguồn lực chất lượng để giúp củng cố hôn nhân của bạn
Bạn cũng có thể đăng ký để nhận bản tin hàng tháng miễn phí của họ, bao gồm lời khuyên về hôn nhân, ý tưởng làm giàu cũng như mẹo và lời khuyên từ những người sống thiên chức của họ theo những cách mới và sáng tạo.
CÁC NHÓM HỖ TRỢ PARISH TRONG DIOCESE OF ORANGE
Hôn nhân Công giáo sống
Tại Nhà thờ St. Edward the Confessor ở Dana Point, CA, một trải nghiệm làm giàu trong hôn nhân được gọi là Hôn nhân Công giáo Sống có sẵn. Mục vụ này dành cho các cặp vợ chồng đã kết hôn để tiến gần hơn trong hôn nhân của họ thông qua việc cải thiện giao tiếp, củng cố đức tin, và hỗ trợ trong cộng đồng với các cặp đã kết hôn khác. Trọng tâm là giao tiếp bằng tình yêu thương và nhận biết ân điển của Đức Chúa Trời khi đáp ứng những thách thức của cuộc sống gia đình hàng ngày. Các cặp đôi thấy rằng họ không đơn độc và có thể tìm thấy nhiều niềm vui và sự viên mãn trong hôn nhân của mình. Những người chồng và người vợ ở mọi lứa tuổi và năm kết hôn muốn phát triển tình yêu thương dành cho nhau đều được hoan nghênh. Các cặp đôi gặp nhau hàng tháng. Tài liệu được cung cấp để tiếp tục thảo luận ở nhà và sử dụng trong tương lai. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với Bob và Mary Dausch theo số 949-481-1102 hoặc qua email tại [email protected] . Để xem một tập sách mỏng mô tả, hãy bấm vào đây .
Hỗ trợ hồ sơ kết hôn
Tại Nhà thờ St. Thomas More ở Irvine, CA, cung cấp các nguồn lực để hỗ trợ những người có hôn nhân: 1) đang gặp rắc rối nghiêm trọng (các chuyên gia tư vấn khuyến nghị & các cuộc tĩnh tâm cuối tuần dành cho các cặp đôi); 2) đã dẫn đến ly thân hoặc ly hôn (các cuộc hội thảo thích hợp, cố vấn cá nhân được đề xuất, hỗ trợ với quy trình của Giáo hội cho phép kết hôn trong Giáo hội sau một sự kiện như vậy). Liên hệ với lãnh đạo Bộ, Mike Michalek theo số 949-551-2304 hoặc qua email: [email protected]
♥ Các tài nguyên về Tuần lễ Hôn nhân Quốc gia 2021
Chúng tôi hy vọng bạn thích 5 ý tưởng của chúng tôi về cách bạn có thể quan sát Tuần lễ Hôn nhân Quốc gia (từ ngày 7 đến 14 tháng 2) và có cơ hội làm phong phú thêm cuộc hôn nhân của mình. Tất nhiên, bạn không bị giới hạn trong một tuần đó để củng cố mối quan hệ với vợ / chồng của mình! Hãy sử dụng bất kỳ mẹo và lời cầu nguyện nào mà chúng tôi đã chia sẻ bất cứ lúc nào.
- Trong suốt tháng 2, hãy chia sẻ về cuộc hôn nhân bí tích của bạn với gia đình và bạn bè: Sáng kiến “Câu chuyện tình yêu của chúng ta” o en español Cuéntanos tu Cuento de Amor
- Kỷ niệm Tuần lễ Hôn nhân Quốc gia Tại Nhà! (Tờ bướm PDF với các mẹo và ý tưởng) o en español Celebra la Semana Nacional del Matrimonio en Casa
- Hướng dẫn Nhập thất Hàng ngày cho Tuần lễ Hôn nhân Quốc gia Tại nhà (từ USCCB) o en español Retiro Matrimonial en el Hogar
- Novenas cho các cặp đôi đã kết hôn (Tờ bướm PDF có liên kết) o en español Novena Para Parejas Casadas
- Hôn nhân thế giới Chủ nhật / Ngày lễ tình nhân năm 2021 Đêm hẹn hò trong Kit o en español Cita Romantica en Casa
