Year of St. Joseph

YEAR OF ST. JOSEPH

 

Hail, Guardian of the Redeemer,

Spouse of the Blessed Virgin Mary.

To you God entrusted his only Son;

in you Mary placed her trust;

with you Christ became man.

Blessed Joseph, to us too,

show yourself a father

and guide us in the path of life.

Obtain for us grace, mercy, and courage,

and defend us from every evil.  Amen.

 

AÑO DE SAN JOSÉ

 

Salve, custodio del redentor y esposo

de la Virgen María. A ti Dios confió a su Hijo,

en ti María deposito su confianza,

contigo Cristo se forjo como hombre.

 

Oh, bienaventurado José, muéstrate padre

también a nosotros y guíanos en el camino

de la vida. Concédenos gracia, misericordia y

valentía, y defiéndenos de todo mal. Amen.